trời vừa tảng sáng Tiếng Anh là gì

the morning was just dawning

• bừng sáng mặt trời:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điện tử & viễn thôngsolar flaresun burst
• trời đang hừng sáng:    to sky is brightening
• trời vừa mưa vừa nắng:    it's rain and shine together

Câu ví dụ

This day at earth's creation the light first had its birth;
Đến hôm sau, khi trời vừa tảng sáng thì sinh ra nàng.

The sisters went to the tomb when it was yet just getting daylight.
Các phụ nữ đi ra mộ lúc trời vừa tảng sáng.

In the times ahead, that story would arrive at 33 Himmel Street in the early hours of morning, wearing ruffled shoulders and a shivering jacket.
Thời gian tới, câu chuyện ấy sẽ đến nhà số 33 phố Thiên Đàng lúc trời vừa tảng sáng, mặc một áo vét mỏng tang và vai có diềm xếp.